Mises en candidature pour siéger au Conseil d’administration de l’Hôpital Notre-Dame Hospital (Hearst)

Afin de répondre aux exigences de composition du Conseil d’administration et d’assurer une représentation adéquate de la communauté, nous invitons toute personne intéressée à soumettre sa candidature pour se joindre à notre équipe.

Qualifications :
• Avoir 18 ans ou plus
• Ne pas être une personne exclue ou un membre d’office, conformément au règlement corporatif de l’hôpital

Si vous souhaitez devenir membre du Conseil d’administration de l’Hôpital Notre-Dame Hospital, veuillez remplir un formulaire de mise en candidature. Le formulaire est disponible au bureau de l’administration générale de l’hôpital ou peut être obtenu par courriel à : pouliotm@ndh.on.ca.

Les candidatures doivent être soumises au plus tard le 29 mai 2026.

Le comité de candidatures examinera les dossiers reçus et recommandera les candidatures appropriées au Conseil d’administration. Les personnes sélectionnées seront avisées directement.
Adjointe de direction
-------------------------------------------------------
Call for Nominations to the Board of Directors of Hôpital Notre-Dame Hospital (Hearst)

To meet the composition requirements of the Board of Directors and ensure adequate community representation, we invite anyone interested to submit their candidacy to join our team.

Qualifications:
• Must be 18 years of age or older
• Must not be a disqualified person or an ex-officio member, in accordance with the hospital’s corporate by-laws

If you wish to become a member of the Board of Directors of Notre-Dame Hospital, please complete a nomination form. The form is available at the hospital’s General Administration office or can be obtained by email at: pouliotm@ndh.on.ca.

Applications must be submitted no later than May 29, 2026.

The Nominations Committee will review the applications received and recommend suitable candidates to the Board of Directors. Selected individuals will be notified directly.

Executive Assistant